uno, dos, tres, uno, dos, tres, uno...
una niña juega sola en el patio,
dando vueltas en su andador azul,
contando uno, dos, tres, uno;
la voz de la pequeña resuena en el silencioso patio,
y en mi cabeza.
ya se termina el invierno
y me pregunto cuándo habré dejado
de jugar por jugar.
uno, dos, tres, uno, dos, tres, uno...
a little girl is playing on her own in the backyard,
making circles on her blue rider,
counting uno, dos, tres, uno;
the voice of the little one echoes in the silent backyard,
and inside my head.
winter is almost gone now
and I wonder, when did I ever stop
playing for the sake of playing.
dando vueltas en su andador azul,
contando uno, dos, tres, uno;
la voz de la pequeña resuena en el silencioso patio,
y en mi cabeza.
ya se termina el invierno
y me pregunto cuándo habré dejado
de jugar por jugar.
uno, dos, tres, uno, dos, tres, uno...
a little girl is playing on her own in the backyard,
making circles on her blue rider,
counting uno, dos, tres, uno;
the voice of the little one echoes in the silent backyard,
and inside my head.
winter is almost gone now
and I wonder, when did I ever stop
playing for the sake of playing.
